我国商标法规定了不得作为商标使用的标志，那么不能注册商标的英文有哪些呢？
首先，与国家名称英文字母构成相同或近似的，不仅是我们国家，与外国国家名称相同或类似的英文也不能作为注册商标，例如我们所熟知的：CHINA与AMERICAN等。
其次，与国家英文字母的含义相同或近似的，如国家的缩写“CN”和“CHN”等。
除此之外，不能注册商标的英文还有一部分则是有国家名称读音或外观相同或近似的英文。当然，并不是规定所有的英文字母与国家名称相同或近似的都没法使用，其中也存在一些特殊情况，主要如下：
1、具有明确的含义不会使公众产生误解的英文却是可以使用的，例如我们所熟知的“CHAIN”与我国国家名称“CHINA”，虽然两者字母极为相近，但是却有明显意义。
2、描述的是客观存在的事物，具有极其显著性的特征，这也就不属于不能注册商标的英文的范畴。如果用于注册商标的英文获得该国政府的同意与许可，则该英文也可以用于注册商标。
3、虽然包含和国家名称相同或近似的文字，但是整体是期刊、杂志、报纸、媒体或者企业名称与申请人一致的英文，也是可以注册商标的，例如：AIR CHINA与SINGAPORE AIRLIANS等。
并非所有的英文都是可以随意注册商标，不能注册商标的英文也是非常多，因此要注册英文商标的企业或个人，注册前先进行对预注册的英文进行判定，详尽了解英文注册商标的规范，以保障英文商标注册的完美进行。
相关阅读：
哪些文字不能作为商标注册
如何判断商标是否近似，近似了就不能用了吗？
商标注册不能使用的文字图形范围
