“网络服务外包”成就业新机

　　在一个名叫“雅特士”的服务外包网站上，小杨看到了一个任务：要求用php语言开发一个网站模块，能够实现对电子商务网站商品进行管理，报酬不超过1000元。小杨说：“我学的是计算机软件，用php语言开发是没有问题的,准备进行投标。”

　　淘宝上卖翻译服务

　　4·18期间，市政府主办了一场“外国专家与扬州企业见面会”。自由职业者小徐为外国专家担任翻译工作，昨天他正整理收集来的名片。

　　“这些名片都是各企业负责人的，他们希望得到外国专家的技术支持，当然也需要英文翻译。我准备分别给他们发一封电邮，告诉他们我可以提供翻译服务，特别是技术文档。”

　　据了解，小徐还在淘宝网上开设了翻译网店，将自己的作品以及服务价格发布在上面。“其实，服务也是一种商品，我的网店卖的就是翻译服务。有时翻译任务重，还会将服务发包给别家做。”

　　网上开始二次创业

　　网上“服务外包”，也给了一些人二次创业的机会。

　　一年前，吴先生经营着一家网络公司，专门做网站。由于业务量下降，难以维持，不得不关门。“也是偶然的机会，发现有这样网站，可以在里面找活干，根本不需要挨家挨户上门跑业务。”通过网络，交易成本大大降低，客户也不再局限于扬州本地，这让吴先生萌生了二次创业的想法。

　　吴先生说，服务外包类网站功能非常齐全，个人可以开设博客，可以“领私活”，有的网站还有团队合作区，通过有目的的分工协作，为用户解决困难与技术问题，很多人不见面就能团结一致完成任务。记者金明